渋川での旅行・観光・宿泊なら金太夫

たくさんあるプラン...いったいどれがいいの！？

って迷ったら迷わずコレ！

様々な食材を利用した約50種類のバイキング。
みなさまが楽しめるお食事を多数ご用意しております。

そしてなんといってもアルコール！
生ビール(アサヒスーパードライ)や焼酎、日本酒などが飲み放題で
お楽しみいただけます。
飲み過ぎにはお気を付けくださいませ・・・


食べて、飲んで、温泉で癒されてください。
食べ過ぎちゃっても！
飲み過ぎちゃっても！！
もちろん！！追加料金はございません！！！

温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒してください。

各種優待券、割引プランなどとの併用は出来ません。

〓〓〓〓〓温泉〓〓〓

【大浴場】

・展望風呂

【露天風呂】

　黄金の湯を源泉かけ流しでお楽しみください。

【貸切展望露天風呂】

※有料（60分・2,200円）事前予約も承ります。

〓〓〓〓〓館内施設〓〓〓

・カラオケルーム（無料）卓球コーナー（無料）※予約制

・ゲームコーナー

※予約制の施設のお申込みについて

　ご宿泊当日フロントカウンターでお申し付けください

　受付は13時～承ります。

無料駐車場完備（約60台収容可）

石段街の散策に最適！

石段街の中腹に位置する当館なら
石段街まで徒歩1分！！（すぐです）
石段街の頂上「伊香保神社」まで
徒歩4分程度と観光の拠点に最適です。
温泉情緒溢れるそぞろ歩きをお楽しみください。


伊東園ホテルの定番
様々な食材を利用した約50種類のバイキング。
みなさまが楽しめるお食事を多数ご用意しております。

そしてなんといってもアルコール！
生ビール(アサヒスーパードライ)をや焼酎、日本酒などが飲み放題でお楽しみいただけます。
食べて、飲んで、温泉で！
ゆっくりと日頃の疲れを癒してください。

【最初にお読みください】
こちらのプランで表示されている
宿泊料金には貸切露天風呂の
利用料金が含まれておりません。
チェックイン時に1室あたり2,200円（税込）
の料金を追加してご精算いただきます。

事前予約が可能なホテル最上階の貸切展望露天風呂
金太夫の7階眺望テラスに新たに眺望抜群な
貸切展望露天風呂がオープンしました！
温泉は伊香保温泉を代表する「黄金の湯」
の源泉を贅沢にかけ流しでご堪能いただけます。
目の前に広がる四季折々の自然美と合わせて
自分時間をお楽しみください！

こちらのプランなら予約時に貸切展望露天風呂をご滞在中に
1回先着で予約可能です。ご利用時間は1回あたり60分間です。
まずはこちらのプランでご希望の時間帯を選びご予約ください。

【入浴利用時間】
①15:00～16:00
②16:30～17:30
③18:00～19:00
④19:30～20:30
⑤21:00～22:00
⑥翌6:00～7:00
⑦翌7:30～8:30
⑧翌9:00～10:00

※1室でご利用いただける人数は最大で4名様までです。
※ご予約時に希望の時間帯をお選びいただき、貸切展望露天風呂利用料金について
　ご了承いただけた旨をご記入ください。
※先着順のため時間帯がご希望に添えない場合がございますが
　予めご了承ください。

黄金の湯と絶景眺望を

独り占め！！

金太夫の7階眺望テラスに新たに眺望抜群な
貸切風呂がオープンしました！

赤城山から遠くに谷川連峰までを見渡せる絶景と、
源泉かけ流しの黄金の湯と共にお楽しみください！

目の前に広がる四季折々の自然美と合わせて自分時間を

お過ごしください。

貸切展望露天風呂となっておりますので、
お二人だけのお時間をお楽しみいただけます。

近くには徒歩1分で石段街！！

他にもグリーン牧場や水澤観音、群馬サファリパークなど

楽しめる場所もたくさんございます♪

こちらのプランなら予約時に貸切展望露天風呂の予約も可能です。

【ご利用可能な時間帯】

①15:00～16:00

②16:30～17:30

③18:00～19:00

④19:30～20:30

⑤21:00～22:00

⑥翌6:00～7:00

⑦翌7:30～8:30

⑧翌9:00～10:00

※ご予約時に希望の時間を記載してください。

※ご利用は1回あたり60分です。

※先着順のため時間帯がご希望に添えない場合がございますが

　予めご了承ください。

65歳以上の方必見！！

夕食はたっぷり90分アルコール、ソフトドリンク飲み放題!

温泉は源泉かけ流し！
当館は「黄金の湯」の源泉かけ流しとなっております。

※湯の中に含まれる鉄分が、酸化しているので茶褐色の色をしています。

「黄金の湯」は療養や、静養の地として多くの人を癒してきた場所ですので、是非当館の「黄金の湯」でごゆっくりおくつろぎくださいませ。

また、徒歩15分で飲泉所！
飲めば冷え性、痛風、肥満などに効能があると言われています。
是非立ち寄ってみてはいかがでしょうか？


その他にもカラオケ、卓球、貸切家族風呂が無料でご利用頂けます。
ちょっと贅沢に有料の7階貸切展望露天風呂(60分／￥2,200)ご利用しませんか？
ホテルから見える谷川連峰と伊香保温泉の街並みを見ながら、ゆっくりとした時間をお過ごしくださいませ。

近くには石段街があり、その距離徒歩1分！
飽きることなく旅行をお楽しみいただけます。



ホテルから見える谷川連峰と伊香保温泉の街並みを見ながら、ゆっくりとした時間をお過ごしくださいませ。

 

〓〓〓〓〓お食事〓〓〓〓〓
・お夕食は約50品目のバイキング
　ソフトドリンクはもちろん、各種アルコール類
（生ビール・日本酒・サワー・焼酎など）も飲み放題
・ご朝食は、和洋バイキング

〓〓〓〓〓温泉〓〓〓〓〓
【大浴場】
・展望風呂
　それぞれに露天風呂を併設しています。
【露天風呂】
　黄金の湯を源泉かけ流しでお楽しみください。
【貸切展望露天風呂】
※有料（60分・2,200円）事前予約も承ります。
【無料貸切風呂】
※ご宿泊当日フロントカウンターでお申し付けください
　受付は13時～承ります。

〓〓〓〓〓館内施設〓〓〓〓〓
・カラオケルーム（無料）※予約制
・卓球コーナー（無料）※予約制
・ゲームコーナー
・売店
※予約制の施設のお申込みについて
　ご宿泊当日フロントカウンターでお申し付けください
　受付は13時～承ります。
　
〓〓〓〓〓駐車場〓〓〓〓〓
無料駐車場完備（約60台収容可）

〓〓〓〓〓周辺観光〓〓〓〓〓
伊香保温泉のシンボル石段街

みんなでワイワイ楽しもう♪

伊香保での旅行なら金太夫で決まり！

伊香保と言えば石段街

金太夫なら石段街に徒歩1分！

伊香保グリーン牧場や水澤観音、
伊香保ロープウェイなど
楽しめる場所もたくさん！！

沢山遊んだ後は当館自慢の「黄金の湯」で

ごゆっくりとおくつろぎくださいませ。

※チェックイン時間は13時から承ります。

※貸切施設のご予約は13時から先着順となっております。

※お部屋のご案内は15時からになっております。

〓〓〓〓〓お食事〓〓〓〓〓

・お夕食は約50品目のバイキング

　ソフトドリンクはもちろん、各種アルコール類

（生ビール・日本酒・サワー・焼酎など）も飲み放題

・ご朝食は、和洋バイキング

〓〓〓〓〓温泉〓〓〓〓〓

【大浴場】

・展望風呂

　それぞれに露天風呂を併設しています。

【露天風呂】

　黄金の湯を源泉かけ流しでお楽しみください。

【貸切展望露天風呂】

※有料（60分・2,200円）事前予約も承ります。

【無料貸切風呂】

※ご宿泊当日フロントカウンターでお申し付けください

　受付は13時～承ります。

〓〓〓〓〓館内施設〓〓〓〓〓

・カラオケルーム（無料）※予約制

・卓球コーナー（無料）※予約制

・ゲームコーナー

・売店

※予約制の施設のお申込みについて

　ご宿泊当日フロントカウンターでお申し付けください

　受付は13時～承ります。

〓〓〓〓〓駐車場〓〓〓〓〓

無料駐車場完備（約60台収容可）

〓〓〓〓〓周辺観光〓〓〓〓〓

伊香保温泉のシンボル石段街

映えスポットの宝庫！


伊香保は今、映えスポットがたくさんあります！
そのスポットをご紹介します！！

おすすめスポット1
～365段の石段街～

伊香保と言えば石段街。
当館から徒歩一分で行けます。
94段目にある「石段玉こんにゃく」は
出汁醤油が染みた一品です。
3つで100円とお値段もお買い得なので
ぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか。


おすすめスポット2
～勝月堂～

当館から徒歩1分
9：00～18：00まで
黒糖入りの皮に北海道産の小豆餡を使用した上品な甘さと
もちもちした食感の一品です。
100年以上たった今でも姿、製法、味を
一切変えないで作り上げているそうです。
消費期限は2日以内！
出来立て、作り立てを是非ご賞味下さい。


おすすめスポット3
～水澤観音～

車で約10分
1300年の歴史があり特に七難即滅七福即生のご利益が有名です。
「線香をお供えすれば健康運」「鐘を鳴らせば金運」の
ご利益があるとされています。
パワースポットとしても有名なので、
一度は足を運んでみてはいかがでしょうか。

目一杯楽しんだ後は、当館自慢の「黄金の湯」で癒されてから

食べ放題・飲み放題付バイキングが待っています。

24時間入れる足湯もございますので、お気軽にお立ち寄りくださいませ。

※足湯はタオルのご準備はございませんのでご持参ください。

伊香保温泉をお得にめぐる！

◇◇◇◇◇お食事◇◇◇◇◇
和・洋・中のバイキング！
お好きなものをお好きなだけお召し上がりください。

◆お夕食は約50品目のバイキング♪
ソフトドリンクはもちろん、アルコール類
（生ビール・日本酒・サワー・焼酎など）も【飲み放題】♪
追加料金を気にせず、お楽しみください。

◆ご朝食は、和洋バイキング♪
ソフトドリンクも【飲み放題】

本プランは学生限定のプランとなります。
学生以外のお客様は本プランはご利用いただけませんので、
ご注意ください。


学生の皆様限定！！
卒業旅行やサークル合宿に最適！
一部屋当たりの人数が多ければ多いほど
お値段が安くなっちゃいます！！

学生生活の思い出に大人数で
どこかに行きたいけど、学生だから宿代はなるべく･･･
でも温泉と食事は堪能したい･･･

そんなあなたのわがまま、
このプランなら叶えられます！！！

本プランは
★2名1室で、一人当たり500円引き★
★3名1室で、一人当たり1,000円引き★
★4名1室で、一人当たり1,500円引き★
★5名以上1室で、一人当たり2,000円引き★
※全て税別表記です。

こんなにお値打ちでご利用できます！
ぜひ仲のいいご友人とともに、
当館で最高の思い出を作ってくださいね！


【重要：注意事項】
※全員が学生のグループに限ります。
※チェックイン時に学生証をご提示ください。
※中学生・高校生はプラン対象外となります。
※学生の方でもご宿泊予定日までに学生証を所属校へ返却される予定の方は事前に学生証の顔写真と在学証明となるページのコピーをご持参ください。
※顔写真のない学生証をお持ちの場合は学生証と同じ名前が記載されている、下記のいずれかをお持ちください。
・パスポート(顔写真のコピーでも可)
・運転免許証
・クレジットカード
・住民基本台帳カード等、公的に身分証と認められるもの

※未成年グループのご宿泊は、保護者の方の同意書を事前にホテルまでご提出ください。

※他の割引券との併用は出来ませんので、お気をつけくださいませ。

人数が増えるほど宿泊料金が割安な【特別料金】でご宿泊！
みんなで盛り上がれる旅行は金太夫へ！
ひと部屋あたりの人数が多いほどお得♪

◆対象期間◆
  2024年12月08日(日)～2024年12月13日  (金)
  2025年  1月26日（日)～2025年 1月31日  (金)
  2025年 2月16日（日）～2025年 2月21日（金）
  2025年 3月16日（日）～2025年 3月21日（金）

◆利用例◆
・1室3名様利用：7,800円（税別）→6,800円(消費税込7,480円)

・1室4名様利用：7,800円（税別）→6,300円(消費税込6,930円)

・1室5名様以上利用：7,800円（税別）→5,300円(消費税込5,830円)

最大で2,500円割引！
お得なグループ旅行はぜひ金太夫へ！

【注意事項】
※各種優待券、割引プランやキャンペーンなどとの併用は出来ません。
※ランクアップルームへのご宿泊は料金が異なります。
　ご注意ください。

群馬県にお住まいの方限定で、大人1,000円(税別)
割引になるプランです。

伊東園ホテルズは地元・群馬県を応援します！！
たまにはオトクな料金で、ゆったり温泉でお寛ぎいただくのは
いかがですか？
日々の喧騒に疲れたアナタを当館自慢の温泉で癒します(^^♪

【対象期間】

2025年
1月19日 (日)～1月24日（金）
2月9日 (日)～2月14日（金）
3月9日(日)～3月14日(金)

本プランは期間限定のプランです！！
このチャンスをお見逃しなく。

【注意事項】
※群馬県にお住まいの方限定のプランとなります。
　チェックイン時に代表者の方は免許証や保険証など、ご住所が証明できるものをご提示ください。

※ご宿泊される方の中に群馬県にお住まいの方がいらっしゃらない場合、通常のバイキングプランの料金となりますので、ご注意ください。

※各種優待券、割引プランなどとの併用は出来ません。

45日以上前予約限定プラン!!

お一人様500円引き！

※表示されている金額は500円(税込550円)
　割引後の料金となっています

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

～～～～～～～早割プランのご案内～～～～～～～
宿泊日から45日以上前の予約でお一人様500円割引♪
※原則、土曜日・祝前日・特別期間（お盆・年末年始・GW）は除外日とさせていただきます。
※ご宿泊料金に関わる優待券類との併用は不可となります。

※宿泊日数の短縮、減員、日程の変更もキャンセル料が発生します。