福島・郡山での旅行・観光・宿泊なら伊東園ホテル磐梯向滝

期間限定・数量限定！3,000円OFFの特別プラン！

冬の福島をお得に満喫できるチャンス！
只今、当館では「来て来て割キャンペーン」を実施中。
期間中のご宿泊で、通常料金から3,000円OFFでご利用いただけます。

さらに、このプランでは福島県が誇るブランド牛「福島牛」のジューシーなサーロインステーキを夕食にご用意。
寒い季節だからこそ、肉の旨味が際立つ贅沢な夕食を心ゆくまでお楽しみいただけます！

～福島牛サーロインステーキの魅力～
福島牛は、きめ細やかな霜降りと豊かな風味が特徴。
口の中でとろけるような柔らかさは、一度味わえば忘れられない味わいです。
提供はお席にある陶板でご自身で焼いてお召し上がりいただけます！
アツアツの状態でブランド牛を堪能できます！
冬の寒さを忘れる贅沢な体験です。
この時期だけの特別な味覚体験をお楽しみください。

～2月・3月の福島旅行の魅力～

冬の福島は、澄んだ空気と雪景色が魅力です！
・猪苗代湖で白鳥の到来を観察できる神秘的な体験
・温泉地の雪見風呂でゆったりと癒しのひととき
・福島の名産や地酒を楽しむ街歩き

冬ならではの静けさと美しい自然景観に包まれ、心身ともにリフレッシュできる旅になること間違いなし！

～ご予約はお早めに～

このプランは期間限定・数量限定。早めのご予約がおすすめです。
・福島牛のステーキ付きで贅沢な夕食
・温泉での癒し
・冬の福島旅行をお得に楽しめる

寒い季節のご旅行でも、温かいおもてなしと福島牛の旨味で、心も体も満たされるひとときをお約束します。

※お子様（小学生・未就学児）のお客様にもサーロインステーキが提供されるプランです。

お子様がサーロインステーキをお召し上がりにならない場合でも料金の変更は承れませんので、

ご了承くださいませ。

「福島牛温泉蒸し焼き付きプラン」

🔶福島に来ていただいた方へ　
ぜひ、地元の逸品を食してはいかがですか？

🔶映え料理！竹の中に温泉を注ぐと蒸気で蒸されます！
竹から煙が出てきますので、お子様も楽しめます。

🔶おススメ料理・福島が誇る逸品・福島牛　　　　  
お肉は柔らかくてジューシーです。
お肉にはこだわりがある方、ぜひ御試食下さいませ

温泉蒸しの詳細動画は↓をクリック
https://www.instagram.com/p/DIlEYNNyE31/?igsh=MTZmdTJ2MmcxaHFhaw==

福島県の豊かな自然と生産農家の愛情がつまった和牛！
とても柔らかく、口の中に広がる味わいがご堪能いただけます。
『福島牛』はゆったりとした環境下で、よく食べよく眠り、ゆっくり育つ
事でその肉自体に旨味を凝縮させ、細かく入ったサシとのバランスが
絶妙な、上質な肉質となります。

脂はオレイ酸を多く含み融点が低いため、口どけがよく、さっぱりとした
甘みのある味わいが特徴です。

※オレイ酸とは、不飽和脂肪酸でオメガ9系脂肪酸に属します。
血中LDLコレステロールを上げにくいとも言われております。

もちろん、和食膳＋ハーフバイキングやアルコールを含めた
ドリンクの飲み放題もご用意しております。

ご夕食のお料理に花を咲かせる福島牛温泉蒸し焼き
をぜひこの機会にお召し上がりくださいませ。

【注意事項】
・ご夕食時のご提供となります。

・特別料理は大人の方のみ、ご提供させていただきます。
　お子様分のご注文をご希望の場合は、お電話にてお申しつけくださいませ。

イチオシ！「福島牛サーロインステーキ付きプラン」

福島が誇る逸品・福島牛

福島県の豊かな自然と生産農家の愛情がつまった和牛！
とても柔らかく、口の中に広がる味わいがご堪能いただけます。
『福島牛』はゆったりとした環境下で、よく食べよく眠り、ゆっくり育つ
事でその肉自体に旨味を凝縮させ、細かく入ったサシとのバランスが
絶妙な、上質な肉質となります。
脂はオレイ酸を多く含み融点が低いため、口どけがよく、さっぱりとした
甘みのある味わいが特徴です。

※オレイ酸とは、不飽和脂肪酸でオメガ9系脂肪酸に属します。
血中LDLコレステロールを上げにくいとも言われております。

もちろん、和食膳＋ハーフバイキングやアルコールを含めた
ドリンクの飲み放題もご用意しております。

ご夕食のお料理に花を咲かせる福島牛サーロインステーキ100ｇ
をぜひこの機会にお召し上がりくださいませ。

【注意事項】
・ご夕食時のご提供となります。

・特別料理は大人の方のみ、ご提供させていただきます。
　お子様分のご注文をご希望の場合は、お電話にてお申しつけくださいませ。

福島県民　必見！
福島県民限定の割引プランです。

福島県にお住まいの方限定でお一人様あたり
1000円（税込1100円）割引になるプランです。

伊東園ホテルズは地元・福島県を応援します！！
たまにはオトクな料金で、ゆったり温泉で
おくつろぎいただくのはいかがでしょうか？

もちろんクオリティーはそのまま、
季節の創作和食膳とハーフバイキング＋
アルコール類、ソフトドリンク飲み放題付になります。
お腹いっぱい食べていただいた後は、
当館自慢の『美肌の湯』をご利用くださいませ。
全国でも有数のPH9.3アルカリ性単純泉を贅沢に
源泉掛け流しでご堪能できます。
朝と夜の男女入れ替え制ですので、ぜひ両方のお風呂
をご利用くださいませ。

期間限定のプランです。
このチャンスをお見逃しなく。

【対象期間】

2026年

　1月18日(日)～  1月23日(金)　

　2月8日(日)　～ 2月13日(金)

　3月8日(日)　～ 3月13日(金)

   4月12日(日) ～ 4月17日(金)

【注意事項】
・福島県にお住まいの方限定のプランとなります。
　チェックイン時に代表者の方は免許証や保険証など
　ご住所が証明できるものをご提示ください。

・ご宿泊される方の中に県にお住まいの方がいらっしゃらない場合
　通常のバイキングプランの料金となりますので、ご注意ください。
 

ご家族・グループ・団体 3名以上での旅行がお得！
☆グループエンジョイ☆を開催いたします！

【対象期間】■お1人様料金(サービス料込)
1室3名様のご利用で　　　1名様あたり　本体価格より1,000円割引
1室4名様のご利用で　　　1名様あたり　本体価格より1,500円割引
1室5名様以上のご利用で　1名様あたり　本体価格より2,500円割引

人数が増えれば増えるほどお得に☆
ぜひ、この機会にグループ旅行へお越しくださいませ！

詳細はこちら↓
https://www.itoenhotel.com/special/group_enjoy/

【ご利用条件】
・本プランは、1室3～6名様でのご利用でお申込みいただけます。
　※2名様ではご利用頂けません。
・本プランは1泊2食付のみが対象となっております。
・他優待券、割引プランとの併用はできませんのでご注意ください。

学生旅行応援プランのご紹介です。
～温泉へ行こう！～　　　　　　　

学生限定！！
卒業旅行やサークル合宿に最適！！
一部屋当たりの人数が多ければ多いほど値段が安くなっちゃいます。

学生生活の思い出に大人数でどこかに行きたいけど、学生だから安く抑えたい・・・
でも宿はちゃんとしたところに泊まりたい・・・

そんなあなたのわがまま、このプランなら叶えられます！！！

☆★ご確認ください★☆
本プランは学生限定のプランとなります。
学生以外のお客様は本プランはご利用いただけませんので、ご注意ください。

本プランは
★2名1室で、一人当たり500円割引★
★3名1室で、一人当たり1,000円割引★
★4名1室で、一人当たり1,500円割引★
★5名以上1室で、一人当たり2,000円割引★
※全て税別表記です。

こんなに格安で泊まれます。
ぜひ仲のいいご友人とともに当館で最高の思い出を作ってくださいね！


【重要：注意事項】
※全員が学生のグループに限ります。
※チェックイン時に学生証をご提示ください。
※中学生・高校生はプラン対象外となります。
※学生の方でもご宿泊予定日までに学生証を所属校へ返却される予定の方は事前に学生証の顔写真と在学証明となるページのコピーをご持参ください。
※顔写真のない学生証をお持ちの場合は学生証と同じ名前が記載されている、下記のいずれかをお持ちください。
・パスポート(顔写真のコピーでも可)
・運転免許証
・クレジットカード
・住民基本台帳カード等、公的に身分証と認められるもの

※未成年グループのご宿泊は、保護者の方の同意書を事前にホテルまでご提出ください。

※他の割引券との併用は出来ませんので、お気をつけくださいませ。

朝食のみをご希望の方へおススメプラン

夕食はご当地のお店で食べたい！
到着時間が遅くなりそう...
観光と食事を外で楽しんでからチェックインしたい...

本プランはビジネス利用や観光をしっかり楽しみたい
お客様に大人気のプランです！！

ホテルに到着したら、当館自慢の温泉をぜひともお楽しみください。
PH9.3アルカリ性単純泉を贅沢に源泉掛け流しでご堪能できます。
非常に多くのお客様から高評価を頂いております。
夜と朝で、男女入替制を実施しておりますので
ぜひ、川のせせらぎと共に空気が澄んだ早朝の露天風呂で
整えてからご出発下さいませ。

そして朝食は、バイキングになります。
朝からお腹いっぱい食べて、栄養たっぷり取ってください。
朝ならではのメニューもたくさんございます。
60分の食べ放題になりますので、元気いっぱい栄養満点です。

また当館は、チェックアウトはゆったり11時ですので、
ゆっくりご出発の方にも最適です。

素泊まりプランをお探しの方におススメプラン！

出張やお仕事でチェックインが遅くなる...
翌朝は早朝から動きたいから朝食はいらない...
ご当地料理を堪能したい...
ゴルフで朝早い...

そんなお客様のためにご用意いたしました。
素泊まりプラン！！

これならチェックインが遅くなっても、翌朝出発が早くても安心♪

観光やお仕事で疲れた体を温泉に浸かって癒されて英気を養ってください！！

朝5時～大浴場OPEN→1番風呂で温めてからサウナでたっぷり汗をかき、

早朝の露天で外気浴→川のせせらぎと早朝の空気が１/ｆ効果をもたらし

心身ともに整ってからお出かけ下さいませ。